师资队伍

姓名：张彩庆

职称：讲师

导师类别：

研究领域及方向：语言学、美国文学、翻译理论与实践

1996-2000：云南民族学院英语系；英语语言文学学士
2000-2003：万象城体育|平台；英语语言文学硕士
2008-2009： 北京大学外语学院进修

2003-2006：万象城体育|平台，研究生公共英语教研室，助教
2006-今：万象城体育|平台，研究生公共英语教研室，讲师

语言学、美国文学、翻译理论与实践

“The Desymbolized: Anse and His Unfufilled Patriarchy in As I Lay Dying”， The International Journal of Linguistics, Literature & Teaching， 2024（6），New Vision Press.
“The Narrative Dynamics in ‘A Rose for Emily’: Temporal and Other Elements”, Proceedings of The 2020 Northeast Asia International Symposium on Linguistics, Literature and Teaching， 2020（Volume C）， New Vision Press.
《文體視角下美國民謠< 花落何方>中的“重復”修辭》，载《东北亚外语论坛》（2019) No.4.
《花色之辩：狄金森的一首诗在翻译策略上的选用》,载 《外国语言文化于翻译研究》，云南大学出版社，2018，第313-323页。
《献给爱米丽的一朵玫瑰花》中的身体形态，载《外国文学研究》，云南大学出版社，2018，第33-44页。
《族裔的“胎记”－论< 女勇士>的阐释政治》, 载《学术探索》， 2012，（10）.
To Be a Longbook Warrior First－On Maxine Hong Kingston’s Genre Priority and Identity Imagination as Cultural Nomads in The Woman Warrior, 载 《英语语言文学文化论丛》，云南大学出版社，2011，第32-51页。
“我”看到了“我”的背影－以《眼睛里的秘密》为例谈“自传”及以 “自传性”为阅读起点，《外国语言文化研究与探索》，华文出版社，2011，第47-59页。
《谈谈朗读在大学英语教学中的作用》， 《外国语言文学与文化研究》，云南大学出版社，2008，第102-110页。

教研及教材编写经历：
参与2020年云南省省级研究生精品MOOC课程 “研究生英语读写”超星平台录制；
参编《研究生英语阅读教程》（上、下册）骆洪， 徐志英主编， 重庆大学出版社，2014.
参编《研究生英语视听说教程》（附DVD-ROM光盘及教师用书）李志凌，李力主编，（Unit 20 “哲学及其当代变体”），重庆大学出版社，2011.
参编《研究生英语读写译教程》（附教师用书）杨瑾瑜，陈汉白主编，重庆大学出版社，2011.